← 뮤직Light Gets In
빛이 들어온다
앨범에서 유일한 장조 — 그리고 「끝나는 것도 아름다웠다」로 끝나는 곡.
가사
가사를 클릭하면 이미지 카드로 저장할 수 있어요.
원문
カーテンの 隙間
一本の 線
床に 落ちて
まっすぐ 伸びる
避ければ いいのに
避けられ ない
もう 来てしまった
もう 終わって しまった
まぶしいのは
光じゃ なくて
これで 終わりだと
わかること
Light gets in
光が 入る
Light gets in
隠せなく なる
Light gets in
それでも きれいだ
あなたの 顔が
やっと 見える
夜の間 は
声だけ だった
見えたほうが
よかったのか
今でも わからない
たぶん ずっと
まぶしいのは
光じゃ なくて
これで 終わりだと
わかること
Light gets in
光が 入る
Light gets in
隠せなく なる
Light gets in
それでも きれいだ
暗いままなら
続けられた
でも 続けたい
だけじゃ ない
Light gets in
光が 入る
Light gets in
隠せなく なる
Light gets in
それでも きれいだ
Light gets in
終わることも
Light gets in
きれいだった
한국어 번역
커튼 틈
한 줄기 선
바닥에 떨어져
곧게 뻗는다
피하면 될 텐데
피할 수 없다
이미 와 버렸다
이미 끝나 버렸다
눈부신 건
빛이 아니라
이걸로 끝이라고
알아 버리는 것
Light gets in
빛이 들어온다
Light gets in
숨길 수 없게 된다
Light gets in
그래도 아름답다
네 얼굴이
이제야 보인다
밤 동안은
목소리뿐이었다
보이는 편이
나았던 건지
지금도 모르겠다
아마 계속
눈부신 건
빛이 아니라
이걸로 끝이라고
알아 버리는 것
Light gets in
빛이 들어온다
Light gets in
숨길 수 없게 된다
Light gets in
그래도 아름답다
어두운 채였다면
계속할 수 있었다
하지만 계속하고 싶다
만은 아니다
Light gets in
빛이 들어온다
Light gets in
숨길 수 없게 된다
Light gets in
그래도 아름답다
Light gets in
끝나는 것도
Light gets in
아름다웠다