← 뮤직午前5時、まだいる
새벽 5시, 아직 있어
첫차 소리가 울려도 오늘은 타지 않는다.
가사
가사를 클릭하면 이미지 카드로 저장할 수 있어요.
원문
カーテンが 青くなっていく
眠れなかった 理由が違う
「おやすみ」の後も 消さなかった
画面が まだ あたたかい
始発の音が 遠くで鳴る
今日は 乗らなくていい
午前5時 まだここにいる
逃げなかった 今日は
午前5時 怖いままでいい
それでも 手を離さなかった
Still here, still here, 朝が来ても
私は まだ ここにいる
好きだと 言えたわけじゃない
逃げなかった それだけの夜
完璧じゃない 明日も怖い
それでも 目を 逸らさなかった
治らないままでも
隣に いていいんだ
午前5時 まだここにいる
逃げなかった 今日は
午前5時 怖いままでいい
それでも 手を離さなかった
Still here, still here, 朝が来ても
私は まだ ここにいる
コーヒーを 二つ 淹れてみる
ひとつ余っても 平気だった
いつか 話せる日が 来るなら
その日まで ここにいる
逃げ方だけは 忘れたい
覚えるのは これから
午前5時 まだここにいる
逃げなかった 今日は
午前5時 怖いままでいい
それでも 手を離さなかった
Still here, still here, 朝が来ても
私は まだ ここにいる
怖いままで 好きでいる
それが できる人に なりたかった
午前5時 まだここにいる
逃げなかった 今日は
午前5時 怖いままでいい
それでも 手を離さなかった
Still here, still here, 朝が来ても
私は まだ ここにいる
午前5時 まだここにいる
朝が来る 逃げないまま
한국어 번역
커튼 틈이 파래져 가
잠 못 잔 이유가 달라
「잘 자」 뒤에도 끄지 않았어
화면이 아직 따뜻해
첫차 소리가 멀리서 울려
오늘은 안 타도 돼
새벽 5시 아직 여기 있어
도망치지 않았어 오늘은
새벽 5시 무서운 채로 괜찮아
그래도 손을 놓지 않았어
Still here, still here, 아침이 와도
나는 아직 여기 있어
좋아한다고 말한 건 아니야
도망치지 않았어 그것뿐인 밤
완벽하지 않아 내일도 무서워
그래도 눈을 돌리지 않았어
낫지 않은 채라도
옆에 있어도 되는구나
새벽 5시 아직 여기 있어
도망치지 않았어 오늘은
새벽 5시 무서운 채로 괜찮아
그래도 손을 놓지 않았어
Still here, still here, 아침이 와도
나는 아직 여기 있어
커피를 두 잔 내려봐
하나 남아도 괜찮았어
언젠가 말할 수 있는 날이 온다면
그날까지 여기 있을게
도망치는 법만은 잊고 싶어
익히는 건 이제부터
새벽 5시 아직 여기 있어
도망치지 않았어 오늘은
새벽 5시 무서운 채로 괜찮아
그래도 손을 놓지 않았어
Still here, still here, 아침이 와도
나는 아직 여기 있어
무서운 채로 좋아해
그럴 수 있는 사람이 되고 싶었어
새벽 5시 아직 여기 있어
도망치지 않았어 오늘은
새벽 5시 무서운 채로 괜찮아
그래도 손을 놓지 않았어
Still here, still here, 아침이 와도
나는 아직 여기 있어
새벽 5시 아직 여기 있어
아침이 와 도망치지 않은 채