← 뮤직消したはずの
지웠을 텐데
전부 지웠는데 손가락만 기억하는 번호.
가사
가사를 클릭하면 이미지 카드로 저장할 수 있어요.
원문
写真は消した トークも消した
名前も履歴も 全部消した
きれいになった 画面の上で
まだ 何かが 光ってる気がする
削除しますか って聞かれて
はい を押したのは 私なのに
消したはずの番号だけ
この指が まだ覚えてる
消したはずの声のかたちが
耳の奥で 鳴りつづける
Erase, erase, 消えないまま
消したのは 画面だけだった
番号を打てば 途中で分かる
指がリズムを 忘れてないこと
覚えたくなかった ものばかり
こんなに正確に 残ってる
なかったことに できるなら
出会ったことも 消せるの
消したはずの番号だけ
この指が まだ覚えてる
消したはずの声のかたちが
耳の奥で 鳴りつづける
Erase, erase, 消えないまま
消したのは 画面だけだった
消すたびに 濃くなっていく
修正ペンの 跡みたいに
消したはずの番号だけ
この指が まだ覚えてる
消したはずの声のかたちが
耳の奥で 鳴りつづける
Erase, erase, 消えないまま
消したのは 画面だけだった
消したはずの
消したはずの
指が 覚えてる
한국어 번역
사진도 지웠어 대화도 지웠어
이름도 기록도 전부 지웠어
깨끗해진 화면 위에서
아직 뭔가 빛나는 것 같아
삭제하시겠습니까 라고 물었을 때
예를 누른 건 나였는데
지웠을 텐데 그 번호만
이 손가락이 아직 기억해
지웠을 텐데 목소리의 모양이
귓속에서 계속 울려
Erase, erase, 지워지지 않은 채
지운 건 화면뿐이었어
번호를 누르면 중간에 알아버려
손가락이 리듬을 안 잊었다는 걸
외우고 싶지 않았던 것만
이렇게 정확히 남아 있어
없던 일로 할 수 있다면
만난 것도 지울 수 있어?
지웠을 텐데 그 번호만
이 손가락이 아직 기억해
지웠을 텐데 목소리의 모양이
귓속에서 계속 울려
Erase, erase, 지워지지 않은 채
지운 건 화면뿐이었어
지울수록 진해져 가
수정펜 자국처럼
지웠을 텐데 그 번호만
이 손가락이 아직 기억해
지웠을 텐데 목소리의 모양이
귓속에서 계속 울려
Erase, erase, 지워지지 않은 채
지운 건 화면뿐이었어
지웠을 텐데
지웠을 텐데
손가락이 기억해