← MusicTwo Steps at a Time
二段飛ばし
Nobody is chasing him and he climbs anyway; the synth arpeggio walks up one step per bar.
Lyrics
Tap any lyric line to turn it into a shareable card.
Original
一段 とばして
また 一段 とばして
何を 急いでるのか
自分でも 知らない
踊り場で 一回
振り返って また行く
誰も 追ってこない
それでも 上がる
息が 切れるのが
気持ちいいなんて
今まで 知らなかった
知らないままだった
Two steps
Two steps
二段で 上がる (上がる)
下は 見ない (見ない)
Two steps
Two steps
このまま 屋上まで
行けそうな 気がする
七階の 窓から
街が 小さくなる
コンビニの 光だけ
点々と 続く
ふくらはぎが 熱い
明日 痛いやつだ
それでも 止めない
今しか 動けない
息が 切れるのが
気持ちいいなんて
今まで 知らなかった
知らないままだった
Two steps
Two steps
二段で 上がる (上がる)
下は 見ない (見ない)
Two steps
Two steps
このまま 屋上まで
行けそうな 気がする
降りるときのことは
考えてない
上がってる間だけは
何も こわくない
息が 続くかぎり
まだ 上がれる
Two steps
Two steps
二段で 上がる (上がる)
下は 見ない (見ない)
Two steps
Two steps
このまま 屋上まで
行けそうな 気がする
English translation
Skip a step
then skip another one
what am I in such a hurry for
I don't know either
On the landing, once
I look back and keep going
nobody is chasing me
and still I climb
That being out of breath
could feel this good —
I never knew until now
I'd gone without knowing
Two steps
Two steps
two at a time going up (going up)
never look down (never look)
Two steps
Two steps
all the way to the roof
feels like I could make it
From the seventh-floor window
the town gets smaller
only convenience store lights
strung out one by one
My calves are burning
the kind that hurts tomorrow
and still I don't stop
now is the only time I can move
That being out of breath
could feel this good —
I never knew until now
I'd gone without knowing
Two steps
Two steps
two at a time going up (going up)
never look down (never look)
Two steps
Two steps
all the way to the roof
feels like I could make it
Coming back down —
I didn't think about that
while I'm going up, at least
nothing frightens me
As long as my breath holds
I can still go up
Two steps
Two steps
two at a time going up (going up)
never look down (never look)
Two steps
Two steps
all the way to the roof
feels like I could make it