← 뮤직Traffic on Your Side
그쪽의 차 소리
통화 너머로 저쪽의 낮이 들어온다 — 앨범에서 유일하게 바깥 소리가 들어오는 곡.
가사
가사를 클릭하면 이미지 카드로 저장할 수 있어요.
원문
電話の向こうで
車が 走ってる
クラクションが 一つ
誰かが 笑ってる
こっちは 何も
鳴っていない
冷蔵庫の音
それだけ
そっちが うるさい
それが うれしい
生きてる音が
聞こえてくる
Traffic on your side
Traffic on your side
車の音が する
そっちは 昼だ
Traffic on your side
Traffic on your side
こっちの静けさが
急に 大きい
「今 外」って 言う
風の音が する
私は 部屋で
息の音が する
同じ通話の
中に あるのに
片方は 昼で
片方は 夜だ
そっちが うるさい
それが うれしい
生きてる音が
聞こえてくる
Traffic on your side
Traffic on your side
車の音が する
そっちは 昼だ
Traffic on your side
Traffic on your side
こっちの静けさが
急に 大きい
切りたくない
音が 消えるから
そっちの昼が
消えるから
Traffic on your side
Traffic on your side
車の音が する
そっちは 昼だ
Traffic on your side
Traffic on your side
こっちの静けさが
急に 大きい
한국어 번역
전화 너머에서
차가 달린다
경적이 하나
누가 웃고 있다
여긴 아무것도
울리지 않는다
냉장고 소리
그것뿐
거긴 시끄럽다
그게 반갑다
살아 있는 소리가
들려온다
Traffic on your side
Traffic on your side
차 소리가 난다
거긴 낮이다
Traffic on your side
Traffic on your side
여기 고요가
갑자기 크다
「지금 밖」이라고 한다
바람 소리가 난다
나는 방에서
숨소리가 난다
같은 통화
안에 있는데
한쪽은 낮이고
한쪽은 밤이다
거긴 시끄럽다
그게 반갑다
살아 있는 소리가
들려온다
Traffic on your side
Traffic on your side
차 소리가 난다
거긴 낮이다
Traffic on your side
Traffic on your side
여기 고요가
갑자기 크다
끊고 싶지 않다
소리가 사라지니까
거기 낮이
사라지니까
Traffic on your side
Traffic on your side
차 소리가 난다
거긴 낮이다
Traffic on your side
Traffic on your side
여기 고요가
갑자기 크다