← MusicYour Coat Is Still Here
コートはまだここに
The object answers before the person does — the lowest sub-bass and the stillest track on the album.
Lyrics
Tap any lyric line to turn it into a shareable card.
Original
椅子の背に
まだ かかってる
それだけで
まだ 帰ってない
持って行くのを
忘れたのか
わざと なのか
聞けば いいのに
聞けない ままで
コートだけ 見てる
ずっと 見てる
Still here
まだ ここにある
まだ 終わってない
そういう ことにする
Still here
今夜は それでいい
袖が 少し
床に 触れてる
拾って あげたら
何かが 決まりそうで
そのまま に した
何も 決めないまま
青が 濃くなる
聞けば いいのに
聞けない ままで
コートだけ 見てる
ずっと 見てる
Still here
まだ ここにある
まだ 終わってない
そういう ことにする
Still here
今夜は それでいい
物のほうが
先に 答えを 出す
人は まだ
何も 言えない
Still here
まだ ここにある
まだ 終わってない
そういう ことにする
Still here
今夜は それでいい
English translation
On the back of the chair
it is still hanging
and by that alone
you have not gone home
Whether you forgot
to take it with you
or whether you meant to —
I could just ask
Unable to ask
I only look at the coat
I keep looking
Still here
it is still here
it is not over yet
that's what I'll call it
Still here
tonight that is enough
The sleeve, a little
touches the floor
if I picked it up for you
something might get decided
so I left it there
with nothing decided
the blue deepens
I could just ask
unable to ask
I only look at the coat
I keep looking
Still here
it is still here
it is not over yet
that's what I'll call it
Still here
tonight that is enough
The object
gives its answer first
the person still
can say nothing
Still here
it is still here
it is not over yet
that's what I'll call it
Still here
tonight that is enough